top of page

רשימת הקהילות במחקר המסע לגליציה

הערות
עמוד
קונטרס
שם לועזי
שם הקהילה
מספר
128
3
IWONICZ
איבוניץ
1
144
6
OCHOTNICA
אוחוטניצה
2
216
5
ULAZOW
אולזוב
3
48
3
ULANOW
אולנוב
4
81
2
OLPINY
אולפיני
5
92
3
OLESZYCE
אולשיצה
6
194
4
OLSZANICA
אולשניצה
7
174
5
USTRZYKI GORNE
אוסצ'יקי גורנה
8
70
1
USTRZYKI DOLNE
אוסצ'יקי דולנה
9
227
2
ORLY
אורלי
10
200
5
ORZECHOWCE
אורצ'חובצה
11
460
6
OSWIECIM
אושווינצים
12
70
4
OSIEK
אושייק
13
170
5
OSIEK JASIELSKI
אושייק יאשיילסקי
14
19
4
ALBIGOWA
אלביגובה
15
486
6
ALWERNIA
אלוורניה
16
330
6
ANDRYCHOW
אנדריחוב
17
58
5
ANTONIOW
אנטוניוב
18
149
2
BALIGROD
באליגרוד
19
54
4
BARANOW SANDOMIERSKI
באראנוב סנדומיירסקי
20
133
2
BARWINEK
בארווינק
21
216
4
BABICE
בביצ'ה
22
94
2
BOBOWA
בובוב
23
20
5
BOGUCHWALA
בוגוחוואלה
24
178
4
BOGONIOWICE
בוגוניוביצה
25
118
5
BOCHNIA
בוכניה
26
155
2
BUKOWSKO
בוקובסקו
27
62
5
BOROWA
בורובה
28
100
5
BORZECIN
בורז'צ'ין
29
196
5
BRZEGI DOLNE
בז'גי דולנה
30
84
3
BRZOZA KROLEWSKA
בז'וז'ה קרולבסקה
31
167
2
BRZOZOW
בז'וז'וב
32
69
2
BRZOSTEK
בז'וסטק
33
74
3
BRZYSKA
בז'יסקה וולה
34
79
5
BRZESKO BRIEGEL
בז'סקו בריגל
35
452
6
BRZESZCZE
בז'שצה
36
370
6
BIELSKO BIALA
ביאלה ביילסקו
37
125
2
BIECZ
בייאץ
38
188
5
BENIOWA
ביניובה
39
48
1
BIRCZA
בירצ'ה
40
199
2
BLAZOWA
בלאזובה
41
204
5
BLIZNE
בליז'נה
42
64
6
GDOW
גדוב
43
205
5
GOLCOWA
גולחובה
44
116
2
GORLICE
גורליצה
45
224
4
GIEDLAROWA
גיידלארובה
46
16
1
GLOGOW MALOPOLSKI
גלוגוב מלופולסקי
47
20
1
GRODZISKO DOLNE
גרוז'יסקו דולנה
48
212
4
GROCHOWCE
גרוחובצ'ה
49
180
4
GROMNIK
גרומניק
50
99
2
GRYBOW
גריבוב
51
46
5
GREBOW
גרמבוב
52
212
2
DUBIECKO
דובייצקו
53
78
6
DOBCZYZE
דובצ'יצ'ה
54
124
6
DOBRA
דוברה
55
134
3
DORUCOWA
דוברוצ'ובה
56
200
4
DOMARADZ
דומאראדז
57
74
1
DABROWA TARNOWSKA
דומברובה טרנובסקה
58
64
1
DUKLA
דוקלה
59
80
1
DZIALOSZYCE
דז'יאלושיץ
60
190
5
DYDIOWA
דיידובה
61
40
1
DYNOW
דינוב
62
52
2
DEBICA
דמביצה
63
30
1
DACHANOW
דכנוב
64
210
5
HORYNIEC ZDROJ
הורנייץ זדרוי
65
306
6
WADOWICE
ואדוויצה
66
30
5
WOLA ZARCZYCKA
וולה זראצ'יסקה
67
141
2
WOLA MICHOWA
וולה מיכובה
68
74
5
WOJNICZ
ווניץ
69
142
3
WIELOPOLE SKRZYNSKIE
ויילופולה סקשינסקיה
70
30
6
WIELICZKA
וייליצ'קה
71
31
1
WIELKIE OCZY
וילקיי אוצי
72
88
3
WIERZAWICE
ויריאביץ
73
104
6
WISNI0WA
וישניובה
74
120
3
ZAGORZ
זאגרוז'
75
268
6
ZAWOJA
ז'אוויה
76
98
4
ZAKLICZYN
זאקליצ'ין
77
124
3
ZARZSZYN
זארצ'ין
78
76
1
ZABNO
ז'בנו
79
19
1
ZOLYNIA
ז'וליניה
80
440
6
ZATOR
זטור
81
350
6
ZYWIEC
ז'יווייץ
82
85
2
RZEPIENNIK STRZYZEWSKI
זפייניק שז'בסקי
83
156
6
ZAKOPANE
זקופנה
84
31
4
ZAKLIKOW
זקליקוב
85
498
6
CHELMEK
חלמק
86
176
5
TARNAWA NIZNA
טארנבה ניזנה
87
42
4
TARNOBRZEG DZIKOW
טארנובז'ג דזיקוב
88
140
3
TWIERDZA
טווירדזה
89
90
2
TUCHOW
טוחוב
90
162
5
TYLICZ
טיליץ
91
207
2
TYCZYN
טיצ'ין
92
163
2
TYRAWA WOLOSKA
טיראווה וולוסקה
93
54
5
TRZESN GORZYCE
טרז'ן גורז'יצה
94
590
6
TRZEBINIA
טשעביניה
95
22
1
JAGIELLA
יאגיילו
96
68
1
JASLO
יאסלו
97
544
6
JAWORZNO
יאבוזנו
98
34
5
JEZOWE
יאזובה
99
172
2
JASIENICA ROSIELNA
יאשיילניצה רושיילנה
100
136
2
JASLISKA
יאשליסקה
101
218
2
JAWORNIK POLSKI
יבורניק פולסק'
102
130
3
JEDLICE
ידליצה
103
73
2
JODLOWA
יודלובה
104
246
6
JORDANOW
יורדנוב
105
126
3
JACMIERZ
יקמייז
106
34
1
JAROSLAW
ירוסלב
107
504
6
CHRZANOW
כשאנוב
108
104
2
LABOWA
לאבובה
109
68
6
LAPANOW
לאפאנוב
110
218
4
LOBYCZA KROLEWSKA
לוביצקה קרולבסקה
111
29
1
LUBACZOW
לוברצ'וב
112
144
2
LUTOWISKA
לוטוביצקה
113
140
6
LACKO
לונצקו
114
490
6
LIBIAZ
ליבייץ
115
21
1
LEZAJSK
ליזנסק
116
154
5
LIMANOWA
לימנובה
117
18
1
LANCUT
לנצוט
118
290
6
LANCKORONA
לנקורנה
119
88
2
LAS DABRY
לס דברי
120
54
1
LESKO
לסקו
121
32
2
MAJDAN KROLEWSKI
מאיידן קארולבסקי
122
198
5
MACKOWICE
מאקוביצה
123
104
3
MEDYKA
מדיקה
124
111
2
MUSZYNA
מושינה
125
106
3
MRZYGLOD
מז'יגלוד
126
22
3
MIELEC
מיילץ
127
74
4
MIELEC (ADITIONAL)
מיילץ (תוספת)
128
360
6
MILOWKA
מילובקה
129
88
6
MYSLENICE
מישלניצה
130
146
6
MANIOWY
מניובי
131
260
6
MAKOW PODHALANSKI
מקוב פודהלנסקי
132
150
3
MARKOWA
מרקובה
133
110
6
MASZANA DOLNA
משאנה דולנה
134
98
3
NAROL
נארול
135
60
5
NOWA DEBA
נובה דיבה
136
220
5
NOWA WIES
נובה וייאס
137
28
5
NOWA SARZYNA
נובה סרז'ינה
138
160
2
NOWOTANIEC
נובוטנייאץ
139
142
5
NOWY WISHNICZ
נובי ויסניץ - וישניצה
140
66
1
NOWY ZMIGROD
נובי זמיגרוד
141
174
6
NOWY TARG
נובי טארג
142
108
4
NOWY SACZ
נובי צאנז
143
197
2
NOZDRZEC
נודז'ץ
144
148
6
NIEDZICA
נידז'יצה
145
154
6
LAPSZE NIZNE
נידז'נה לאפסזה
146
54
6
NEIPOLOMICE
נייאפולומיצה
147
175
2
NIEBYLEC
נייבליץ
148
44
3
NISKO
ניסקו
149
56
1
SANOK
סאנוק
150
270
6
SUCHA BESKIDZKA
סוחה
151
286
6
SULKOWICE
סולקוביצה
152
17
1
SOKOLOW
סוקולוב
153
180
5
STUPOSIANY
סטופוסיאני
154
198
4
STEPKOWA
סטפקובה
155
25
1
STARY DZIKOW
סטרה דז'יקוב
156
166
5
STROZOWKA
סטרוזובקה
157
144
4
STARY SACZ
סטרי צאנז
158
208
4
SIANKY
סיאנקי
159
184
5
SMOLNIK
סמולניק
160
38
2
SEDZISZOW MALOPOLSKI
סנדז'ישוב מלופולסקי
161
20
6
SKAWINA
סקאווינה
162
66
4
SKOPNIE
סקופנה
163
204
4
SKORODNE
סקורודנה
164
78
1
SKALBMIERZ
סקלבמייאז'
165
218
6
PODWILK
פודווילק
166
192
5
POLANA
פולנה
167
19
3
PUSTKOW
פוסטקוב
168
166
4
PIWNICZNA ZDROJ
פיבייניצה זדרוי
169
63
2
PILZNO
פילזנו
170
38
5
PYSZNICA
פישניצה
171
214
5
PLAZOW
פלזנוב
172
90
3
PELKINE
פלקיניה
173
228
2
PRUCHNIK
פרוחניק
174
178
5
PROCISNE
פרוציסנה
175
83
1
PROSZOWICE
פרושוביצה
176
52
1
FRYSTAK
פרישטק
178
450
6
PRZECISZOW
פרשיצ'וב
179
36
1
PRZEWORSK
פשבורסק
180
43
1
PRZEMYSL
פשמישל
181
35
2
PRZECLAW
פשצלאב
182
193
2
CZUDEC
צ'ודץ
183
174
4
CIEZKOWICE
צ'יינז'קוביצה
184
218
5
CIEPLICE
צייפליצה
185
116
3
CISNA
צ'יסנה
186
27
1
CIESZANOW
צ'ישאנוב
187
106
4
CZCHOW
צ'כוב
188
208
6
CZARNY DUNAJEC
צ'ארני דונייץ
189
70
5
CZERMIN
צ'רמין
190
202
4
CZARNA
צ'רנה
191
296
6
KALWARIA ZEBRZYDOWSKA
קאלאווריה ז'יביז'דובסקה
192
36
5
KAMIEN
קאמיין
193
184
4
KOLACZYCE
קולאצ'יצ'ה
194
50
6
KLASNO
קלסנו
195
20
2
KOLBUSZOWA
קולבושובה
196
76
3
KULNO
קולנו
197
172
5
KOMANCZA
קומנצ'ה
198
62
1
KORCZYNA
קורצ'ינה
199
108
5
KOSZYCE
קושיצה
200
424
6
KETY
קנטי
201

נספחים והשלמות מחקר

הערות
השלמת מחקר בעמוד
השלמת מחקר בקונטרס
קונטרס מקור
שם הקהילה
מספר
221
5
4
אלביגובה
1
240
5
3
בז'וז'ה קרולבסקה
2
תוספת מאמר ועדויות
644
6
6
דוברה
3
234
5
4
דומראדז'
4
246
5
2
ויסולה
5
243
2
2
יבורניק פולסקי
6
תוספת מאמר
638
6
6
לאפאנוב
7
234
2
1
לובאצוב
8
תוספת מאמרים ועדויות
632
6
6
משאנה דולנה
9
248
5
2
מושינה
10
תיעוד מס' 135 הושמט בטעות מקונטרס 4
628
6
4
פורז
11
236
2
1
קנצ'וגה
12
231
5
4
שייטאז'
13
bottom of page